Italia

Sono stata qualche giorno a Verona con la mia famiglia, sono stati pochi giorni ma proprio felici.

I've been in Verona for some days with my family, only few days but really happy.

Katzensee

Vicino alla nostra casetta ci sono due piccoli laghi, immersi nella natura, dove gli abitanti della zona si godono i (pochi) giorni di sole e di caldo..e così anche io!

Near our home there are two little lakes, in the wild nature, where people living in the neighborhood enjoy the (few) days of sun and hot temperature..so do I!

Surprise!

Eccomi qui, mesi e mesi dopo l'ultima vota che ho scritto..con tantissime novità!

Ho attraversato le Alpi e.. da giugno mi sono trasferita in Svizzera, a Zurigo! Io e F abbiamo preso la decisione di partire insime per questa avventura..e sta andando benissimo!

Sto scoprendo tantissime cose e vivere qui mi sta piacendo moltissimo, pur con le difficoltà che questo passaggio può portare. Ma sono piena di entusiasmo, gratitudine, per questa possibilità che ho, e voglia di essere felice!

Here I am, a long long time is passed abd I have a lot of news!

I've crossed the Alps..and now I'm living in Switzerland, in Zurich! F and I took the decision to move togheter and face this adventure..and it's going very well! I'm discovering a lot of things and I'm loving living here (also with some troubles of course). I'm enthusiastic, thanksfull for this chance and willing to be happy!

let's be stronger and stronger, please :)

Sembra essere sempre più complicato..ma per ogni problema esiste una soluzione o più soluzioni addirittura..quindi non c'è che da darsi da fare ed esplorarle.

It seems to be harder and harder..but for every prolbem there is a solution or even many solutions..so just move on and explore them.

a special thought

Un pensiero speciale al Giappone e alla popolazione.. Quanto sono piccoli i problemi quotidiani.

Ogni piccola cosa è un regalo prezioso, e mai scontato..

(l'immagine è tratta da: everything inspiring)

A special thought to Giapan and his population.. How are small daily problems.

Every little thing is a precious present, never taken for granted..

yogurt biscuits

BISCOTTINI ALLO YOGURT

Ieri ho fatto questi biscotti.. la ricetta l'avevo già provata ma questa volta li ho resi un pò più primaverili: farfalle e fiori colorati con degli zuccherini, gocce di cioccolata e delle mandorle a fettine. Buonissimi!

Yesterday I've done these little biscuits. The recipe is review with some spring details: flowers and butterflies shapes and coloured sugars, chocolate drops and almonds. Veeery good!

Guten Morgen!

Oggi mi serve una bella carica..cappuccino e pane tostato caldo con la marmellata di frutti di bosco..mmm..che vizio :)

Today I need a good charge..cappuccino and toasted hot bread with berries jam...mmm..so viciuos :)

mille progetti

Tutto procede, molte cose si chiariscono, tante domande rimangono.. :) e ne nascono sicuramente di nuove di continuo!

Riuscire a capire in tutto questo quale sarà il mio posto non è facile! F. ad aprile partirà per la Svizzera.. io andrò avanti con il mio percorso e un pò alla volta troverò il mio spazio.

Ho in mente molte cose e su molti fronti quindi...buon lavoro!

Un raggio

Fuori diluvia, sembra novembre.

Eppure mi sento un pò più positiva,oggi guardando in su vedo un pò di sole filtrare tra le foglie..

Jane Austen

"Che senso daremo alla nostra vita se saremo lontani?"

Sono stati lontani.. l'amore l'ha fatta rinunciare a lui per sempre, ma avrebbe potuto esserci un'altra possibilità? Chi sarebbe stata Jane Austen se fossero rimasti insieme, nelle campagne lontane, in mezzo alle difficoltà di una famiglia numerosa da mantenere? Chissà se Jane ha avuto rimpianti..

Que sera sera

Niente ancora di definito..mi sembrava di vedere qualcosa all'orizzonte ma appaiono continuamente nuovi punti di domanda..

Que sera sera..!

In movimento..

L'aspetto delle cose varia secondo le emozioni,

e così noi vediamo magia e bellezza in loro:

ma bellezza e magia, in realtà, sono in noi.

Kahlil Gibran

mi sono fatta un regalo..

IL BUONGIORNO SI VEDE DAL MATTINO..

Ieri è stata una giornata un pò storta ma oggi riparto..innanzitutto pulizie! Musica di sottofondo, devo trovare qualcosa di grintoso, e via..

Ci sono dei momenti in cui sento che rischio di lasciarmi trascinare via dalla corrente o di fermarmi in disparte aspettando che qualcosa succeda. Una raccolta delle energie e una bella reazione è quello che serve adesso. Mi sono data un tempo e lo rispetterò.

Una buona giornata, e felicità per le piccole cose.. ;)

quanto tempo..

il tempo corre, sono successe moltissime cose da aprile!

è una fase di transizione molto complessa..spero di riuscire presto a dedicarmi a questo piccolo "viaggio nel viaggio"..